This is useful -- but, it is hard to _remember_:
1) On 'LogMeIn panel' at top - choose Options
2) Choose 'monitors'
3) Check '3. All monitors'
4) Zoom out a little -- then pin the LogMeIn
panel at the top.
Now, both monitors are accessible by scrolling the bottom of the view window.